Jikoshoukai & Aisatsu

自己紹介 (Jikoshoukai)

Dalam Bahasa Jepang, Jikoshoukai berarti memperkenalkan diri. Biasanya ada 3 urutan yang umum diucapkan, yakni:

1. Memulai perkenalan diri. Senang berkenalan dengan Anda. Nice to meet you (dalam bahasa Inggris).


Hajimemashite, はじめまして.

2. Memperkenalkan diri. Perkenalkan nama, kebangsaan, pekerjaan, dll atribut Anda.


Watashi wa … desu,　私は。。。です = Saya (nama saya) adalah …
Watashi no namae wa … desu, 私の名前は。。。です = Nama saya adalah …
Namae wa … desu, 名前は。。。です = Nama (saya) adalah …
Watashi wa … to moushimasu, 私は。。。と申します = Saya dipanggil (nama saya) … <– jauh lebih sopan/ menghormat.
Watashi wa … sai desu, 私は。。。際です= Umur saya …
Watashi wa … ni sundeimasu、私は。。。に住んでいます= Saya tinggal di …
Watashiwa … shusshin desu、私は。。。出身です = Saya lahir di …
3. Mohon bombingannya.
Yoroshiku, よろしく
Douzo yoroshiku, どうぞよろしく
Douzo yoroshiku onegai shimasu, どうぞよろしくおねがいします <– paling sopan.
Ada juga beberapa kalimat yang digunakan untuk menanyakan tentang identitas orang lain, yakni:


1.　 Anata no namae wa nan desu ka= Nama Anda siapa?
2. 　Anata wa dare desu ka= Anda siapa?
3. 　Anata no shusshin wa doko desu ka= Anda lahir di mana?
4. 　Anata wa nan sai desu ka= Berapa umur Anda?
5. 　Anata wa doko ni sunde imasu ka= Anda tinggal di mana?
6. 　O namae o oshiete itadakemasuka= Dapatkah Anda menyebutkan nama?
7. 　Anata wa ikaga desuka= Bagaimana dengan Anda
8. 　Nani ka komatta koto ga aru no desu ka= Apakah ada kesulitan?

Pertanyaan lainnya:

1. Nani ga atta no desu ka = Ada apa?
2. Dou sureba ii deshou ka= Sebaiknya bagaimana?
3. Riyuu o oshiate kudasai= Jelaskan alasannya
4. Naze desu ka/ doushitedesu ka= Mengapa?
5. Nan no tame desu ka= Untuk apa?
6. Nan ji desu ka= Pukul berapa?
7. Ima, nanji ka wakarimasu ka= Tahukah Anda pukul berapa sekarang?
8. Kyou wa nan youbi desu ka= Sekarang hari apa?
9. Kyou wa nan nichi desu ka= Hari ini tanggal berapa?
10. Basho wa doko desu ka= Di manakah tempatnya?
11. Koko wa doko desu ka= Ini di mana?

あいさつ (Aisatsu)

Aisatsu adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti “salam”. Kata ini berasal dari dua kanji yang keduanya memiliki arti yang sama yaitu lebih dekat (kepada seseorang). Di Jepang dan juga di tempat lain, salam menunjukkan kesopanan seseorang, walaupun hal itu merupakan pilihan tetapi seperti interaksi sosial lainnya di Jepang, salam sepertinya sudah menjadi sebuah ritual budaya. Aisatsu di ucapkan kepada seseorang dalam kondisi tertentu.



Ucapan Salam Pertemuan



1. Konnichiwa = Selamat siang/ halo

2. Ohayou Gozaimasu = Selamat pagi

3. Konbanwa = Selamat malam

4. Oyasuminasai = Selamat beristirahat/ selamat tidur

5. Sayounara = Selamat tinggal/ sampai jumpa

6. Dewa mata/ mata ato de = Sampai nanti

7. Mata ashita = Sampai besok



Ucapan Menanyakan Kabar/keadaan



1. Ogenki desu ka = Bagaimana kabarmu?

2. Hai, genki desu. = Ya, kabarku baik

3. Iie, genki dewa arimasen = Tidak, kabarku buruk/kurang sehat



Ucapan Perpisahan (1)



1. Sorosoro ikanakereba narimasen= Sebentar lagi sudah harus pergi

2. Zehi* mata okoshi kudasai= Datanglah lagi

*Zehi biasanya dipakai untuk sesuatu yang pasti ingin dilakukan



Ucapan Perpisahan (2):



1. Mata o-ai-shimashou= Sampai berjumpa lagi (Sopan)

2. Kondo wa itsu o-ai-shimashou= Kapan bisa bertemu lagi? (Sopan)

3. Getsu youbi ni o-ai-shimashou= Sampai bertemu lagi hari Senin

4. Mata kitai desu= Saya akan datang lagi



Ucapan Perpisahan (3):



1. Hatoruu-san ni yoroshiku otsutae kudasai= Sampaikan salam saya pada Hatoruu

2. Minna-sama ni yoroshiku= Salam saya untuk semuanya



Ucapan Perpisahan (4):



1. Ki o tsukete= Hati-hati

2. Amari muri o shinaide kudasai= Jangan melakukan hal yang kurang wajar



Ucapan Selamat Formal



1. Omedetou gozaimasu= Selamat

2. Otanjoubi omedetou= Selamat ulang tahun

3. Akemashita omedetou= Selamat tahun baru



Pernyataan Terima Kasih



1. Doumo arigatou gozaimasu= Terima kasih banyak

2. Arigatou gozaimasu= Terima kasih

3. Arigatou/ doumo= Terima kasih (informal)

4. Iroiro to osewani nari arigatou gozaimashita= Terima kasih atas bermacam-macam pertolongan Anda

5. Goshinsetsu arigatougozaimasu= Terima kasih atas keramahan Anda

6. Otetsuu o okakeshimashita= Saya telah menyusahkan Anda

7. Totemo tanoshikatta desu= Saya senang sekali

8. O hanashi dekita tanoshikatta desu= Senang dapat berbicara dengan Anda



Ucapan Balasan



1. Dou itashimashite= Terima kasih kembali/ sama-sama

2. Kochira koso= Saya pun demikian



Ucapan Permintaan Maaf



1. Sumimasen= Mohon maaf / permisi (formal)

2. Gomennasai= Maaf (informal)

3. Moushiwake arimasen deshita= Benar-benar minta maaf

4. O matase sumimasen deshita= Maaf telah membuat Anda menunggu



Memasuki Ruangan Seseorang



1. Ojama shimasu= Maaf mengganggu

2. Shitsurei shimasu= Permisi



Menyambut Seseorang yang Datang ke Rumah



1. Douzo o hairi kudasai= Silakan masuk

2. Douzo o raku-ni= Silakan santai saja

3. Douzo suwatte kudasai= Silakan duduk



Ucapan Permintaan



1. Onegai shite mo yoroshii desu ka= Bolehkah saya minta tolong pada Anda?

2. Chotto ojama shite mo yoroshii desu ka= Bolehkah saya mengganggu Anda sebentar?

3. Tetsudatte itadakemasu ka= Ada yang bisa saya bantu?

4. Onegai shimasu= Mohon bantuannya

5. Isoide itadakemasu ka= Bisakah Anda bergegas?

6. Chotto matte kudasai= Tolong tunggu sebentar

7. Shooshoo omachi kudasai= Silakan tunggu sebentar



Ucapan Lainnya



1. Kyou no tenki wa dou desuka= Bagaimana cuaca hari ini?

2. Kyou no tenki wa ii desu ne= Cuaca hari ini cerah ya

3. Kore, ikura desuka= Ini berapa?

4. Ano hito wa dare desuka= Siapakah orang itu?

5. Hai kore desu= Ya, ini

6. Douzo= Silakan

7. Douzo o saki ni= Silakan duluan

8. Ato de onegai shimasu= Silakan selanjutnya

9. Toki to baai ni yorimasu= Tergantung waktu dan keadaan

10. Itadakimasu= Saya terima (hidangan/ bantuan)nya

11. Gochisousama deshita= Terima kasih atas (hidangan/ bantuan)nya

12. Irasshaimase= Selamat datang (pada toko/restoran)

13. Okaeri nasai= Selamat datang kembali (di rumah)

14. Itte kimasu= Saya pergi

15. Itterasshai= Selamat jalan

16. Tadaima= Saya pulang

17. Okaeri= Selamat datang (balasan tadaima)